Um Fische draussen LEBENDIG über den Winter zu bringen, muss das Behältnis /Teich MINDESTENS 1 Meter Tiefe haben, und den ganzen Winter an der Oberfläche eisfrei gehalten werden, damit Sauerstoff ins Wasser kommt. Es gibt im Fachhandel Geräte dafür. Da dein Brunnen aber wahrscheinlich nicht mehr als einen Meter tief ist, muss ganz dringend von Fischen abgeraten werden! Ausser du wohnst im Süden Italiens oder Spaniens oder ähnliches, wo es im Winter NIE Frost gibt. Andere Alternative: die Fische im Sommer im Brunnen und im Herbst herausfangen und im Haus in einem grossen Aquarium überwintern. Ist für die Fische aber eine Tortur, glaube ich. Das Problem ist auch, dass Fische sich vermehren, und je mehr Fische du hast umso schwieriger wird es, bei einer kleinen Wassermenge das biologische Gleichgewicht aufrechtzuerhalten, so dass die Fische nicht sterben. Dazu brauchst du viele Pflanzen und einen Filter, ist also alles nicht so einfach. Die Auswahl an Fischen für deutsche Klimaverhältnisse im Sommer wäre auch begrenzt, Kois oder Goldfische. Kois werden sehr gross und sehr alt, würden deswegen wahrscheinlich schon mal nicht in Frage kommen, vermute ich. Kenne die Grösse des Brunnens nicht, aber würde dir empfehlen, ihn einfach als Brunnen zu lassen, so wie er ist! Zum Wohle der Tiere!